LingroTech
τους φίλους μου
Перевод на русский
моих друзей
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Θα καλέσω τους φίλους μου για καφέ απόψε.
Перевод примера
Сегодня вечером пригласлю друзей на кофе.
Когда говорят τους φίλους μου
Используют для обозначения близкого круга общения, когда речь идет о людях, с которыми у говорящего теплые отношения. Фраза помогает подчеркнуть личную привязанность и важность этих людей в повседневном разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μου τους φίλους | mou tous phílous | моих друзей |
| την παρέα μου | tēn paréa mou | мою компанию |
| φίλους μου στο | phílous mou sto | моих друзей в |
| έχω φίλους που | échō phílous pou | у меня есть друзья, которые |
| η παρέα μου | ē paréa mou | мои друзья |
| κάποιοι φίλοι μου | kápoioi phíloi mou | некоторые из моих друзей |
| δω τους φίλους μου | dō tous phílous mou | дайте моим друзьям |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Son mis amigos. | — |
| Немецкий | Das sind meine Freunde. | — |
| Итальянский | i miei amici | — |
| Вьетнамский | các bạn của tôi | — |
| Португальский | e os meus amigos | — |