LingroTech
ברוכים הבאים ל
Перевод на русский
Добро пожаловать в
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ברוכים הבאים למוזיאון החדש שלנו, שפתח את שעריו רק אתמול.
Перевод примера
Добро пожаловать в наш новый музей, который открылся только вчера.
Когда говорят ברוכים הבאים ל
Небольшая фраза, которая служит универсальным приветствием для гостей, посетителей или участников мероприятия. Она создаёт тёплую атмосферу и обычно используется как вступление перед названием места или события.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ברוכים הבאים לתוכנית | brwkym hbʼym lţwknyţ | Добро пожаловать в программу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | مرحبا بكم في | mrḥbạ bkm fy |
| Индонезийский | selamat datang di | — |
| Вьетнамский | chào mừng đến với | — |
| Греческий | καλώς ήρθατε στο | kalṓs ḗrthate sto |
| Корейский | 오신 것을 환영합니다 | osin geos-eul hwan-yeonghabnida |
| Тайский | ขอ ต้อนรับ สู่ | kho tonnap su |