LingroTech
חג מולד שמח
Перевод на русский
Счастливого Рождества!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני מאחל לך חג מולד שמח וכל טוב בשנה החדשה.
Перевод примера
Желаю тебе счастливого Рождества и всего хорошего в новом году.
Когда говорят חג מולד שמח
Лаконичное обращение, которое традиционно используется для поздравления с Рождеством в ивритоязычной среде. Эта фраза передает теплые пожелания и является стандартным вариантом для праздничных открыток и устных приветствий.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| מולד שמח לכולם | mwld şmẖ lkwlm | С Рождеством всех! |
| חג מולד שמח לכולם | ẖg mwld şmẖ lkwlm | Счастливого Рождества всем! |
| לכם חג מולד שמח | lkm ẖg mwld şmẖ | Вам счастливого Рождества! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | สุขสันต์ วัน คริสต์มาส | suktan wan khnitmat |
| Индонезийский | selamat hari natal | — |