LingroTech
הוא חושב שהוא
Перевод на русский
Он думает, что он
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הוא חושב שהוא יצליח במבחן, אבל הוא לא בטוח.
Перевод примера
Он думает, что сдаст экзамен, но не уверен.
Когда говорят הוא חושב שהוא
Сжатая формулировка, передающая мысль о чьем-то мнении или предположении относительно самого себя. Удобно запомнить как универсальный шаблон для описания внутренних размышлений или убеждений персонажа.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא מרגיש שהוא | hwʼ mrgyş şhwʼ | Он чувствует, что он |
| חושב שהוא אשם | ẖwşb şhwʼ ʼşm | Думает, что он виноват |
| חושב שהוא חף | ẖwşb şhwʼ ẖp | Думает, что он невиновен |
| מתחיל לחשוב שהוא | mţẖyl lẖşwb şhwʼ | Начинает думать, что он |
| חושב שהוא מרגיש | ẖwşb şhwʼ mrgyş | Думает, что он чувствует |
| חושב כי הוא | ẖwşb ky hwʼ | Думает, что он |
| חושב שהוא אי | ẖwşb şhwʼ ʼy | Думает, что он остров |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | νομίζει ότι είναι | nomízei óti eínai |
| Португальский | achas que é ele | — |