LingroTech
כדי להציל את
Перевод на русский
Чтобы спасти
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הוא נכנס למים כדי להציל את הילד שטבע.
Перевод примера
Он прыгнул в воду, чтобы спасти тонущего ребенка.
Когда говорят כדי להציל את
Используется, чтобы выразить цель действия, связанного с спасением кого-либо или чего-либо от опасности. Эта конструкция часто встречается в повествованиях и диалогах, где герой стремится предотвратить беду или помочь другому человеку в критической ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לעשות כדי להציל את | lʻşwţ kdy lhẕyl ʼţ | сделать, чтобы спасти |
| כדי שנוכל להציל את | kdy şnwkl lhẕyl ʼţ | чтобы мы могли спасти |
| כדי שתוכל להציל את | kdy şţwkl lhẕyl ʼţ | Чтобы ты мог спасти |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | για να σώσει τον | gia na sṓsei ton |