כל עוד יש

Пример использования фразы

Пример

כל עוד יש תקווה, אסור לוותר.

Перевод примера

Пока есть надежда, нельзя сдаваться.

Когда говорят כל עוד יש

Значит, что действие или состояние продолжается до тех пор, пока сохраняется определённое условие. Эта конструкция помогает чётко обозначать временные рамки и зависимости, делая речь более логичной и понятной в самых разных жизненных ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.