LingroTech SRS

כמה אנשים יש

Перевод на русский

Сколько людей есть

Используется, чтобы задать прямой вопрос о количестве людей в группе, помещении или на мероприятии. Эта базовая конструкция помогает быстро получить нужную информацию в повседневных ситуациях, где важно знать численность присутствующих.

Транскрипция: kmh ʼnşym yş

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «כמה אנשים יש» →

Пример использования фразы

Пример

אני תוהה כמה אנשים יש באירוע הערב.

Перевод примера

Интересно, сколько людей будет на мероприятии сегодня вечером.

Когда говорят כמה אנשים יש

Используется, чтобы задать прямой вопрос о количестве людей в группе, помещении или на мероприятии. Эта базовая конструкция помогает быстро получить нужную информацию в повседневных ситуациях, где важно знать численность присутствующих.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
של כמה אנשיםşl kmh ʼnşymна сколько человек
על כמה אנשיםʻl kmh ʼnşymна сколько человек
כמה אנשים יכוליםkmh ʼnşym ykwlymсколько человек могут
כמה אנשים נמצאיםkmh ʼnşym nmẕʼymсколько человек находятся
כמה בני אדםkmh bny ʼdmСколько человек
כמה אנשים צריכיםkmh ʼnşym ẕrykymСколько людей нужно
אבל כמה אנשיםʼbl kmh ʼnşymНо сколько людей

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийมี กี่ คนmi ki khon
Турецкийkaç kişi var
Вьетнамскийcó bao nhiêu người
Корейский몇 명 있어myeoch myeong iss-eo
Индонезийскийada berapa orang
Португальскийquantas pessoas são
АнглийскийHow many people?
Арабскийكم عدد الاشخاصkm ʿdd ạlạsẖkẖạṣ
Французскийcombien de personnes
Греческийπόσοι είναι εκείpósoi eínai ekeí