LingroTech SRS

כי הוא לא

Перевод на русский

Потому что он не

Встречается реже в изолированном виде, так как обычно служит частью более длинного предложения для объяснения причины или отказа. Эта конструкция полезна для понимания логики речи и связывания мыслей в диалоге.

Транскрипция: ky hwʼ lʼ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «כי הוא לא» →

Пример использования фразы

Пример

הוא לא הגיע בזמן כי הוא לא רצה להגיע מוקדם.

Перевод примера

Он не пришёл вовремя, потому что не хотел приходить раньше.

Когда говорят כי הוא לא

Встречается реже в изолированном виде, так как обычно служит частью более длинного предложения для объяснения причины или отказа. Эта конструкция полезна для понимания логики речи и связывания мыслей в диалоге.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
הזה כי הוא לאhzh ky hwʼ lʼЭто потому, что он не
את זה כי הוא לאʼţ zh ky hwʼ lʼЭто потому, что он не
עליו כי הוא לאʻlyw ky hwʼ lʼНа него, потому что он не

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHe is not
Корейский그는 그렇지 않다geuneun geuleohji anhda