LingroTech SRS

להתמודד עם זה

Перевод на русский

Справиться с этим

Подходит для ситуаций, когда нужно выразить готовность преодолеть трудности или решить сложную задачу. Эта фраза звучит естественно в разговорах о личных проблемах или рабочих вызовах, помогая показать решимость и способность найти выход из положения.

Транскрипция: lhţmwdd ʻm zh

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «להתמודד עם זה» →

Пример использования фразы

Пример

הוא יודע איך להתמודד עם זה גם כשהמצב קשה.

Перевод примера

Он знает, как с этим справиться, даже когда ситуация сложная.

Когда говорят להתמודד עם זה

Подходит для ситуаций, когда нужно выразить готовность преодолеть трудности или решить сложную задачу. Эта фраза звучит естественно в разговорах о личных проблемах или рабочих вызовах, помогая показать решимость и способность найти выход из положения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
להתמודד עם דבר כזהlhţmwdd ʻm dbr kzhсправляться с таким
להתמודד עם הדברים האלהlhţmwdd ʻm hdbrym hʼlhсправляться с такими вещами
להתמודד עם משהו כזהlhţmwdd ʻm mşhw kzhсправляться с чем-то таким
לטפל בזה עםltpl bzh ʻmразобраться с этим с помощью
להתמודד עם דברים כאלהlhţmwdd ʻm dbrym kʼlhиметь дело с такими вещами

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.