LingroTech
לראות את כל
Перевод на русский
Посмотреть все
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני רוצה לראות את כל לפני שאני יוצא מהבית.
Перевод примера
Я хочу всё проверить, прежде чем выходить из дома.
Когда говорят לראות את כל
Часто встречается в интерфейсах приложений и на сайтах, когда нужно открыть полный список или увидеть весь контент целиком. Это естественный способ выразить желание охватить всё без пропусков, будь то видео, статьи или товары в каталоге.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| רוצה לראות את כל | rwẕh lrʼwţ ʼţ kl | Хочешь увидеть всё |
| לראות כל מה | lrʼwţ kl mh | Увидеть всё |
| אני רוצה לראות את כל | ʼny rwẕh lrʼwţ ʼţ kl | Я хочу увидеть всё |
| רוצה לראות כל | rwẕh lrʼwţ kl | хочу увидеть всё |
| אפשר לראות את כל | ʼpşr lrʼwţ ʼţ kl | можно увидеть всё |
| אני רוצה לראות כל | ʼny rwẕh lrʼwţ kl | Я хочу увидеть всё |
| צריך לראות את כל | ẕryk lrʼwţ ʼţ kl | Нужно увидеть всё |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.