LingroTech
מה זה אמור
Перевод на русский
Что это значит?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
מה זה אמור? זה אומר שאתה צריך לחכות.
Перевод примера
Что это значит? Это значит, что тебе нужно подождать.
Когда говорят מה זה אמור
Употребляют эту фразу, когда нужно уточнить смысл непонятного слова или выражения в разговоре. Она звучит естественно и помогает быстро прояснить ситуацию, не прерывая поток общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| מי זה אמור | my zh ʼmwr | Кто это должен быть? |
| ומה זה בדיוק אמור | wmh zh bdywq ʼmwr | И что это именно должно значить |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | What's that supposed to mean? | — |