LingroTech SRS

אני אף פעם

Перевод на русский

Я никогда

Используют для категоричного отрицания какого-либо действия или события в прошлом, настоящем или будущем. Такая конструкция помогает чётко обозначить отсутствие опыта или привычки в любой ситуации.

Транскрипция: ʼny ʼp pʻm

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «אני אף פעם» →

Пример использования фразы

Пример

אני אף פעם לא שוכח את יום הולדתך.

Перевод примера

Я никогда не забываю твой день рождения.

Когда говорят אני אף פעם

Используют для категоричного отрицания какого-либо действия или события в прошлом, настоящем или будущем. Такая конструкция помогает чётко обозначить отсутствие опыта или привычки в любой ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
אותי אף פעםʼwţy ʼp pʻmменя никогда
הייתי אף פעםhyyţy ʼp pʻmя никогда
יש לי אף פעםyş ly ʼp pʻmУ меня никогда
בי אני אף פעםby ʼny ʼp pʻmВо мне я никогда

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtôi không bao giờ
Греческийεγώ ποτέ δενegṓ poté den
Индонезийскийsaya tidak pernah