LingroTech SRS

אני יכול לראות

Перевод на русский

Я могу видеть

Короткая реплика, подтверждающая возможность визуального восприятия или понимания ситуации говорящим. Удобно использовать для выражения уверенности в том, что объект или действие хорошо различимы в данный момент.

Транскрипция: ʼny ykwl lrʼwţ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «אני יכול לראות» →

Пример использования фразы

Пример

אני יכול לראות את הנוף המרהיב מהחלון.

Перевод примера

Я вижу потрясающий вид из окна.

Когда говорят אני יכול לראות

Короткая реплика, подтверждающая возможность визуального восприятия или понимания ситуации говорящим. Удобно использовать для выражения уверенности в том, что объект или действие хорошо различимы в данный момент.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
אני אולי נראהʼny ʼwly nrʼhЯ, возможно, выгляжу
יכול לראות שאניykwl lrʼwţ şʼnyМожно видеть, что я
כבר יכול לראותkbr ykwl lrʼwţУже могу видеть
אולי אני נראהʼwly ʼny nrʼhМожет, я выгляжу

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI can see
Арабскийيمكنني رؤية ذلكymknny rw̉yẗ dẖlk
Португальскийposso ver isso
Вьетнамскийtôi có thể thấy
Греческийμπορώ να βλέπωmporṓ na blépō
Корейский내가 볼 수 있다naega bol su issda
Индонезийскийaku bisa melihat
Итальянскийriesco a vedere
НемецкийIch kann es sehen.
Французскийje peux voir
Тайскийฉัน มองเห็น แล้วchan mongen laeo