LingroTech SRS

את הצוות שלך

Перевод на русский

Ваша команда

Часто встречается в деловой переписке и разговорах, когда нужно обратиться к группе людей, работающих вместе над общей задачей. Это нейтральное и уважительное обращение, которое помогает обозначить коллектив как единое целое.

Транскрипция: ʼţ hẕwwţ şlk

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «את הצוות שלך» →

Пример использования фразы

Пример

אתה צריך להכיר את הצוות שלך לפני שאתה מתחיל את הפרויקט.

Перевод примера

Тебе нужно познакомиться со своей командой, прежде чем начинать проект.

Когда говорят את הצוות שלך

Часто встречается в деловой переписке и разговорах, когда нужно обратиться к группе людей, работающих вместе над общей задачей. Это нейтральное и уважительное обращение, которое помогает обозначить коллектив как единое целое.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
את הקבוצה שלךʼţ hqbwẕh şlkтвоя группа
עם הצוות שלךʻm hẕwwţ şlkс твоей командой
על הצוות שלךʻl hẕwwţ şlkо твоей команде
שאר הצוות שלךşʼr hẕwwţ şlkостальные члены твоей команды
זה הצוות שלךzh hẕwwţ şlkЭто твоя команда
ואת הצוות שלךwʼţ hẕwwţ şlkИ твою команду
חברי הצוות שלךẖbry hẕwwţ şlkТвои члены команды

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.