LingroTech
את זה כבר
Перевод на русский
Это уже
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
את זה כבר ראינו פעם קודם.
Перевод примера
Мы это уже видели.
Когда говорят את זה כבר
Одно из распространённых выражений для указания на то, что событие уже произошло или ситуация изменилась ранее. Часто используется, чтобы подчеркнуть завершённость действия или известность фактов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את זה כבר פעם | ʼţ zh kbr pʻm | Это уже было |
| הדבר הזה כבר | hdbr hzh kbr | Это уже было |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.