LingroTech SRS

אתה חושב שיש

Перевод на русский

Ты думаешь, что есть

Одно из базовых выражений для проверки предположений или мнения собеседника о наличии чего-либо. Удобно использовать в диалогах, чтобы уточнить факты или узнать, верит ли человек в существование определённой возможности.

Транскрипция: ʼţh ẖwşb şyş

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «אתה חושב שיש» →

Пример использования фразы

Пример

אתה חושב שיש פתרון טוב לבעיה הזו?

Перевод примера

Ты думаешь, есть хорошее решение этой проблемы?

Когда говорят אתה חושב שיש

Одно из базовых выражений для проверки предположений или мнения собеседника о наличии чего-либо. Удобно использовать в диалогах, чтобы уточнить факты или узнать, верит ли человек в существование определённой возможности.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
אתה חושב שנמצאʼţh ẖwşb şnmẕʼТы думаешь, что он там
אתה חושב שיש לזהʼţh ẖwşb şyş lzhТы думаешь, что у этого есть

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийνομίζεις ότι υπάρχειnomízeis óti ypárchei