LingroTech
אתה אף פעם
Перевод на русский
Ты никогда
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אתה אף פעם לא מגיע בזמן לפגישות.
Перевод примера
Ты никогда не приходишь на встречи вовремя.
Когда говорят אתה אף פעם
Значит, что какое-то действие или событие никогда не происходило в прошлом и не произойдёт в будущем. Эта короткая конструкция подчёркивает категоричность отрицания и часто используется для опровержения догадок или мифов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש לך אף פעם | yş lk ʼp pʻm | У тебя никогда |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | không bao giờ | — |
| Греческий | εσύ ποτέ δεν | esý poté den |