LingroTech SRS

אתה אף פעם לא

Перевод на русский

Ты никогда не

Употребляют для категоричного отрицания действий или привычек, подчеркивая постоянство отсутствия чего-либо. Такая формулировка звучит убедительно и часто используется в спорах или при описании устойчивых жизненных паттернов.

Транскрипция: ʼţh ʼp pʻm lʼ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «אתה אף פעם לא» →

Пример использования фразы

Пример

אתה אף פעם לא מגיע בזמן לפגישות.

Перевод примера

Ты никогда не приходишь на встречи вовремя.

Когда говорят אתה אף פעם לא

Употребляют для категоричного отрицания действий или привычек, подчеркивая постоянство отсутствия чего-либо. Такая формулировка звучит убедительно и часто используется в спорах или при описании устойчивых жизненных паттернов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
אתה אף פעם לא עושהʼţh ʼp pʻm lʼ ʻwşhТы никогда ничего не делаешь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийεσύ ποτέ δενesý poté den
Индонезийскийkau tidak pernah