LingroTech SRS

אתה זוכר את

Перевод на русский

Ты помнишь

Означает вопрос о памяти собеседника или просьбу вспомнить конкретный факт, событие или деталь. Удобно использовать в диалогах для уточнения информации или проверки знаний.

Транскрипция: ʼţh zwkr ʼţ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «אתה זוכר את» →

Пример использования фразы

Пример

האם אתה זוכר את היום שבו פגשנו לראשונה?

Перевод примера

Ты помнишь день нашей первой встречи?

Когда говорят אתה זוכר את

Означает вопрос о памяти собеседника или просьбу вспомнить конкретный факт, событие или деталь. Удобно использовать в диалогах для уточнения информации или проверки знаний.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
אתה זוכר עלʼţh zwkr ʻlТы помнишь про
אתה זוכר מיʼţh zwkr myТы помнишь, кто
אתה תזכור אתʼţh ţzkwr ʼţТы запомнишь
בטח זוכר אתbtẖ zwkr ʼţКонечно, помнишь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийErinnerst du dich daran?