LingroTech
יכול לתת לך
Перевод на русский
Может дать вам
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הוא יכול לתת לך עצה טובה אם תשאל אותו.
Перевод примера
Он может дать тебе хороший совет, если ты его спросишь.
Когда говорят יכול לתת לך
По смыслу эта конструкция указывает на возможность предоставить что-либо собеседнику, будь то предмет, информация или помощь. Она часто используется в диалогах, где важно подчеркнуть готовность и способность выполнить просьбу другого человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יכול למסור לך | ykwl lmswr lk | Может передать тебе |
| עשוי לתת לך | ʻşwy lţţ lk | Может дать тебе |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 줄 수 있어 | jul su iss-eo |
| Английский | I can help you | — |
| Греческий | μπορεί να σου δώσει | mporeí na sou dṓsei |
| Индонезийский | aku bisa memberimu | — |