LingroTech
יש הרבה כסף
Перевод на русский
Есть много денег
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אנחנו חושבים שיש הרבה כסף בבנק, אבל למעשה זה לא נכון.
Перевод примера
Мы думаем, что в банке много денег, но это не так.
Когда говорят יש הרבה כסף
Встречается реже, но эта фраза прямо говорит о наличии больших средств. Она полезна в разговорах о финансах, когда нужно просто констатировать факт богатства или доступности ресурсов без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| עם הרבה כסף | ʻm hrbh ksp | С кучей денег |
| היה הרבה כסף | hyh hrbh ksp | Было много денег |
| יש יותר כסף | yş ywţr ksp | Есть больше денег |
| מרוויח הרבה כסף | mrwwyẖ hrbh ksp | Зарабатывает много денег |
| עושה הרבה כסף | ʻwşh hrbh ksp | Зарабатывает много денег |
| שם הרבה כסף | şm hrbh ksp | Вложил много денег |
| מרוויחים הרבה כסף | mrwwyẖym hrbh ksp | Зарабатывают много денег |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | çok para var | — |
| Арабский | الكثير من المال | ạlktẖyr mn ạlmạl |
| Тайский | เงิน เยอะ มาก | ngoen yoe mak |
| Вьетнамский | rất nhiều tiền | — |
| Английский | A lot of money | — |
| Французский | beaucoup d'argent | — |
| Итальянский | sono molti soldi | — |
| Испанский | Tengo mucho dinero. | — |
| Корейский | 그것은 많은 돈이에요 | geugeos-eun manh-eun don-ieyo |
| Португальский | tem algum dinheiro | — |
| Греческий | είναι πολλά λεφτά | eínai pollá lephtá |