LingroTech
יש לי דולר
Перевод на русский
У меня есть доллар
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני צריך לקנות כרטיס, אבל יש לי דולר בלבד.
Перевод примера
Мне нужно купить билет, но у меня всего один доллар.
Когда говорят יש לי דולר
Встречается реже, но эта фраза полезна для базовых ситуаций в магазине или кафе, когда нужно просто сообщить о наличии конкретной суммы денег. Она звучит нейтрально и прямо, помогая быстро обозначить финансовый контекст без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני שם דולר | ʼny şm dwlr | Я ставлю доллар |
| עלה לי דולר | ʻlh ly dwlr | Мне это обошлось в доллар |
| לי דולר על | ly dwlr ʻl | У меня доллар на |
| לי רק דולר | ly rq dwlr | У меня только доллар |
| אני מתערב על דולר | ʼny mţʻrb ʻl dwlr | Я ставлю доллар |
| את הדולר שלי | ʼţ hdwlr şly | Мой доллар |
| לי כמה דולרים | ly kmh dwlrym | У меня есть несколько долларов |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I have money | — |
| Турецкий | burada dolar var | — |
| Корейский | 나한테 돈 있어 | nahante don iss-eo |
| Немецкий | Ich habe Geld. | — |
| Испанский | Tengo el dinero. | — |
| Индонезийский | aku punya dolar | — |