LingroTech SRS

ada banyak di sini

Перевод на русский

здесь много

Сжатая формулировка простого наблюдения о большом количестве чего-либо в текущем месте, которую часто используют в бытовых разговорах. Она помогает быстро описать ситуацию, когда вокруг много людей, предметов или событий, и её легко запомнить как универсальное выражение изобилия.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ada banyak di sini» →

Пример использования фразы

Пример

Di pasar tradisional ini ada banyak di sini barang-barang unik yang bisa kamu beli.

Перевод примера

На этом традиционном рынке много уникальных вещей, которые ты можешь купить.

Когда говорят ada banyak di sini

Сжатая формулировка простого наблюдения о большом количестве чего-либо в текущем месте, которую часто используют в бытовых разговорах. Она помогает быстро описать ситуацию, когда вокруг много людей, предметов или событий, и её легко запомнить как универсальное выражение изобилия.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ada beberapa di siniздесь есть несколько
ada lebih banyak di siniздесь есть ещё кое-что
banyak hal terjadi di siniздесь происходит много всего
ada banyak di sekitar siniздесь вокруг много
banyak yang terjadi di siniЗдесь происходит много всего

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийThere's something here
Ивритיש כאן הרבהyş kʼn hrbh
Турецкийburada bir sürü var