LingroTech
aku akan keluar
Перевод на русский
Я ухожу
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aku akan keluar sebentar untuk membeli kopi.
Перевод примера
Я на минутку, кофе куплю.
Когда говорят aku akan keluar
Используется, чтобы сообщить окружающим о своем решении покинуть помещение или завершить текущее действие. Это нейтральное и понятное заявление, которое часто произносят перед уходом из дома или с работы.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan dikeluarkan | Меня выведут |
| aku juga akan keluar | Я тоже выйду |
| aku akan ejakulasi | Я сейчас кончу |
| tunggu aku akan keluar | Подожди, я сейчас выйду |
| aku yang akan keluar | выйду я |
| aku akan kembali keluar | Я выйду снова |
| aku pasti keluar | Я обязательно выйду |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich werde gehen. | — |
| Испанский | Voy a salir. | — |
| Вьетнамский | tôi sẽ ra ngoài | — |
| Иврит | אני הולך לצאת | ʼny hwlk lẕʼţ |
| Тайский | ฉัน จะ ออก ไป | chan cha ok pai |
| Греческий | θα βγω έξω | tha bgō éxō |
| Турецкий | ben dışarı çıkacağım | — |
| Корейский | 난 나가 있을게 | nan naga iss-eulge |
| Арабский | ساذهب الي الخارج | sạdẖhb ạly ạlkẖạrj |
| Португальский | estou a sair | — |