LingroTech
aku akan mandi
Перевод на русский
Я пойду приму душ.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah pulang dari kantor, aku akan mandi.
Перевод примера
После работы я пойду помыться.
Когда говорят aku akan mandi
Этим выражают намерение совершить гигиеническую процедуру, обычно сообщая близким о своём кратковременном отсутствии. Фраза звучит как простое и естественное уведомление в быту, когда человек собирается в ванную комнату, чтобы освежиться или подготовиться ко сну.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan mandi sebentar | Я сейчас быстро помыться |
| aku akan memandikanmu | Я сейчас тебя помою |
| aku akan mandi sendiri | Я буду мыться сам |
| aku akan mandi dan tidur | Я буду мыться и спать |
| aku akan mandi lalu tidur | Я помыться, а потом лечу спать |
| kalau begitu aku akan mandi | Тогда я помыться |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ساذهب الي الحمام | sạdẖhb ạly ạlḥmạm |
| Испанский | Voy a darme una ducha. | — |
| Вьетнамский | tôi sẽ đi tắm | — |
| Тайский | ฉัน จะ ไป อาบน้ํา | chan cha pai apna |
| Турецкий | ben banyo yapacağım | — |
| Португальский | vou tomar banho | — |
| Французский | je vais prendre un bain | — |