Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku bekerja untuk pemerintah
Перевод на русский
я работаю на правительство
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu bekerja di mana sekarang?
B: aku bekerja untuk pemerintah.
Перевод примера
A: Где ты сейчас работаешь?
B: Я работаю в правительстве.
Когда говорят aku bekerja untuk pemerintah
Часто используется при знакомстве или в разговоре о профессии, чтобы сразу обозначить свой статус госслужащего. Звучит нейтрально и прямо, без лишней гордости или оправданий, и помогает собеседнику понять контекст вашей работы.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | hükümet için çalışıyorum | |
| Вьетнамский | tôi là đặc vụ liên bang | |
| Английский | It's my job | |
| Тайский | ฉัน ทํางาน ที่นี่ | chan thangan thini |
| Французский | je travaille pour le gouvernement | |
| Арабский | انا موظف حكومي | ạnạ mwẓf ḥkwmy |
| Португальский | trabalha para o governo | |
| Итальянский | lavora per il governo |