LingroTech
aku harus bagaimana
Перевод на русский
Что мне делать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
aku harus bagaimana? Kamu bisa mencoba meminta bantuan temanmu.
Перевод примера
Что мне делать? Ты можешь попробовать попросить помощи у друга.
Когда говорят aku harus bagaimana
Служит для того, чтобы выразить растерянность и попросить совета в сложной или запутанной ситуации. Так говорят, когда человек не видит выхода из положения и нуждается в помощи или направлении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku harus bagaimana dengan ini | Что мне с этим делать? |
| sial aku harus bagaimana | Чёрт, что мне делать? |
| aku harus merasa bagaimana | Как мне себя чувствовать? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน ต้อง ทํา ยังไง | chan tong tha yangngai |
| Испанский | ¿Qué tengo que hacer? | — |
| Вьетнамский | tôi phải làm sao | — |