LingroTech SRS

aku membunuh seseorang

Перевод на русский

Я убил человека

Небольшая фраза, выражающая тяжёлое признание в совершении преступления. Звучит как шокирующее заявление в драматическом контексте, когда человек прямо сообщает о факте убийства, не пытаясь скрыть свою вину или смягчить удар.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku membunuh seseorang» →

Пример использования фразы

Пример

Dia mengaku bahwa aku membunuh seseorang dalam keadaan darurat.

Перевод примера

Он признался, что я убил кого-то в экстренной ситуации.

Когда говорят aku membunuh seseorang

Небольшая фраза, выражающая тяжёлое признание в совершении преступления. Звучит как шокирующее заявление в драматическом контексте, когда человек прямо сообщает о факте убийства, не пытаясь скрыть свою вину или смягчить удар.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
aku baru saja membunuh seseorangя только что убил кого-то
aku harus membunuh seseorangМне нужно убить кого-то
untuk membunuh seseorangчтобы убить кого-то
aku membunuh orang ituя убил этого человека
aku pernah membunuh seseorangя когда-то убивал кого-то
apakah aku membunuh seseorangя убил кого-то?
aku membunuh seorang wanitaя убил женщину

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch habe ihn getötet.
Вьетнамскийtôi đã giết một người
Турецкийben birini öldürdüm
Итальянскийho ucciso qualcuno
Французскийj'ai tué quelqu'un
АнглийскийI killed a man
Португальскийmatei uma pessoa