LingroTech
aku percaya padanya
Перевод на русский
Я ему доверяю
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun dia pernah membuat kesalahan, aku percaya padanya.
Перевод примера
Хотя он и ошибался, я ему доверяю.
Когда говорят aku percaya padanya
Короткая реплика, выражающая глубокое доверие к конкретному человеку в личной беседе. Она звучит искренне и помогает быстро подтвердить надежность партнера или друга в важной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku sangat memercayainya | Я ему очень доверяю |
| tapi aku percaya padanya | но я ему верю |
| aku sangat percaya padanya | я очень ему верю |
| aku sangat mempercayainya | я очень ему доверяю |
| aku yakin padanya | Я уверен в нём |
| aku sungguh memercayainya | Я действительно ему верю |
| aku memercayainya sepenuhnya | Я полностью ему доверяю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน เชื่อ เขา | chan chuea khao |
| Турецкий | ben ona güveniyorum | — |
| Иврит | אני מאמין לו | ʼny mʼmyn lw |