LingroTech
aku pergi dulu
Перевод на русский
Я пойду первым.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aku harus menyelesaikan pekerjaan ini, jadi aku pergi dulu.
Перевод примера
Мне надо закончить эту работу, так что я пошёл.
Когда говорят aku pergi dulu
Встречается реже, но это естественный способ вежливо сообщить собеседнику, что вы уходите раньше остальных. Фраза звучит мягко и подходит для завершения разговора в неформальной обстановке, когда нужно просто обозначить свой уход без лишних объяснений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku pergi dulu bibi | я пойду, тётя |
| aku pergi kemarin | Я ушел вчера |
| paman aku pergi dulu | Дядя, я пока |
| aku pergi dulu bye | Я пока, пока |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.