LingroTech SRS

aku punya kekuatan

Перевод на русский

У меня есть сила

Означает наличие внутренней силы, уверенности или способности справиться с трудностями, что часто используется в мотивационном контексте. Фраза звучит как утверждение собственной мощи и может служить напоминанием о личных ресурсах в момент сомнений или вызовов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku punya kekuatan» →

Пример использования фразы

Пример

Aku punya kekuatan untuk menghadapi tantangan ini.

Перевод примера

У меня есть силы, чтобы справиться с этим вызовом.

Когда говорят aku punya kekuatan

Означает наличие внутренней силы, уверенности или способности справиться с трудностями, что часто используется в мотивационном контексте. Фраза звучит как утверждение собственной мощи и может служить напоминанием о личных ресурсах в момент сомнений или вызовов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
aku punya kemampuanУ меня есть способности
aku butuh kekuatanМне нужна сила
aku punya nyaliУ меня есть смелость
aku punya kuasaУ меня есть власть
kita punya kekuatanУ нас есть сила
aku melihat kekuatanЯ вижу силу
aku butuh kekuatankuМне нужна моя сила

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtôi có sức mạnh
Греческийέχω τη δύναμηéchō tē dýnamē
Ивритיש לי כוחyş ly kwẖ