LingroTech SRS

aku sungguh minta maaf

Перевод на русский

Мне очень жаль.

Часто встречается в ситуациях, когда нужно искренне извиниться за ошибку или неловкость. Это выражение подчеркивает глубину сожаления и помогает сгладить конфликт, показывая собеседнику, что вы действительно понимаете серьезность ситуации и чувствуете вину.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku sungguh minta maaf» →

Пример использования фразы

Пример

Aku sungguh minta maaf karena terlambat datang ke pertemuan tadi pagi.

Перевод примера

Я очень извиняюсь, что опоздал на встречу сегодня утром.

Когда говорят aku sungguh minta maaf

Часто встречается в ситуациях, когда нужно искренне извиниться за ошибку или неловкость. Это выражение подчеркивает глубину сожаления и помогает сгладить конфликт, показывая собеседнику, что вы действительно понимаете серьезность ситуации и чувствуете вину.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
tapi aku sungguh minta maafНо я искренне прошу прощения

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийฉัน ขอโทษ จริงๆchan khotot chning
Арабскийانا حقا اسفạnạ ḥqạ ạsf
Вьетнамскийtôi xin lỗi
АнглийскийI really am sorry
Ивритאני ממש מתנצלʼny mmş mţnẕl