aku tahu aku tahu

Пример использования фразы

Пример

Dia terus mengulang cerita itu, dan aku hanya bisa menjawab, aku tahu aku tahu.

Перевод примера

Он всё повторяет эту историю, а я могу только ответить: я знаю, я знаю.

Когда говорят aku tahu aku tahu

Эта формула помогает мягко прервать собеседника, который повторяет уже известную информацию, или показать, что вы всё поняли. Обычно говорят, когда хотят избежать лишних объяснений и перевести разговор в другое русло.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках