LingroTech SRS

aku tidak akan lama

Перевод на русский

Я не задержусь

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно успокоить ожидающих людей и дать понять, что вы скоро вернетесь. Эта фраза звучит как обещание не задерживаться и помогает сохранить хорошие отношения, когда вы уходите ненадолго по делам.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku tidak akan lama» →

Пример использования фразы

Пример

Jangan khawatir, aku tidak akan lama.

Перевод примера

Не волнуйся, я не надолго.

Когда говорят aku tidak akan lama

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно успокоить ожидающих людей и дать понять, что вы скоро вернетесь. Эта фраза звучит как обещание не задерживаться и помогает сохранить хорошие отношения, когда вы уходите ненадолго по делам.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
aku tidak akan pergi lamaЯ не уйду надолго
aku tidak akan lama di siniЯ не задержусь здесь
aku tidak akan tinggal lamaЯ не останусь надолго
aku tidak akan hidup lamaЯ долго не проживу
tidak akan lama aku janjiНедолго, я обещаю
aku janji tidak akan lamaЯ обещаю, что недолго
aku tidak akan bertahan lamaЯ долго не протяну

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.