LingroTech
aku tidak bodoh
Перевод на русский
Я не глупый
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Jangan remehkan kemampuan saya, karena aku tidak bodoh.
Перевод примера
Не недооценивай меня, я не дурак.
Когда говорят aku tidak bodoh
Часто встречается в ситуациях, когда нужно мягко, но уверенно отстоять свою точку зрения или опровергнуть чьё-то сомнение в интеллекте. Это утверждение помогает сохранить достоинство и показать, что вы осознаёте свои способности и не принимаете обидные оценки.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bukan aku bodoh | Неужели я глупый? |
| aku bodoh bukan | Я не глупый, правда? |
| aku tidak bodoh kau tahu | Я не глупый, ты же знаешь |
| dengar aku tidak bodoh | Слушай, я не глупый |
| aku juga tidak bodoh | Я тоже не дурак |
| aku tidak akan melakukan hal bodoh | Я не буду делать глупостей |
| karena aku tidak bodoh | Потому что я не дурак |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I'm not stupid | — |
| Вьетнамский | tôi không ngu ngốc | — |
| Арабский | انا لست احمق | ạnạ lst ạḥmq |
| Итальянский | non sono stupido | — |
| Иврит | אני לא טיפש | ʼny lʼ typş |
| Корейский | 전 바보가 아니에요 | jeon baboga anieyo |