LingroTech
aku yakin begitu
Перевод на русский
Я в этом уверен
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun ada keraguan, aku yakin begitu.
Перевод примера
Несмотря на сомнения, я в этом уверен.
Когда говорят aku yakin begitu
Этим выражают уверенность в своих словах или согласие с мнением собеседника без лишних сомнений. Фраза звучит твердо и убедительно, помогая подтвердить свою позицию в споре или завершить обсуждение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku pasti begitu | Я точно так думаю |
| aku begitu yakin | Я так уверен |
| ya aku yakin itu memang begitu | Да, я уверен, что так и есть |
| aku yakin ingin begitu | Я уверен, что хочу так |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انا متاكد من ذلك | ạnạ mtạkd mn dẖlk |
| Вьетнамский | tôi chắc là như vậy | — |
| Итальянский | sono sicuro che sia così | — |