LingroTech
apa dia mati
Перевод на русский
Он умер?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
apa dia mati? Tidak, dia hanya pingsan.
Перевод примера
Он умер? Нет, он просто в обмороке.
Когда говорят apa dia mati
Короткая реплика, выражающая шок или страх перед плохими новостями. Обычно звучит в критический момент, когда человек пытается понять реальность произошедшего, и её стоит запомнить для понимания эмоциональных сцен в фильмах или разговорах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sial dia mati | черт, он умер |
| apa dia juga mati | он тоже умер? |
| dia cari mati | Она ищет смерти |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.