LingroTech SRS

apa keadaan daruratmu

Перевод на русский

В чем заключается ваша чрезвычайная ситуация?

Служит для того, чтобы быстро уточнить суть проблемы в критический момент, когда требуется немедленная помощь или оценка рисков. Фраза звучит официально и четко, её используют спасатели, врачи или сотрудники службы поддержки при первом контакте с человеком в сложной ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «apa keadaan daruratmu» →

Пример использования фразы

Пример

apa keadaan daruratmu? Saya mengalami kecelakaan kecil di jalan.

Перевод примера

В чём твоя чрезвычайная ситуация? Я попал в небольшую аварию на дороге.

Когда говорят apa keadaan daruratmu

Служит для того, чтобы быстро уточнить суть проблемы в критический момент, когда требуется немедленная помощь или оценка рисков. Фраза звучит официально и четко, её используют спасатели, врачи или сотрудники службы поддержки при первом контакте с человеком в сложной ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
di mana keadaan daruratmuГде твоя чрезвычайная ситуация?
dengan apa keadaan daruratmuВ чём ваша чрезвычайная ситуация?
apa masalah daruratmuВ чём ваша чрезвычайная проблема?
operator apa keadaan daruratmuОператор, в чём ваша чрезвычайная ситуация?
apa hal daruratmuВ чём твоя чрезвычайная ситуация?
apa status daruratmuКакой твой статус чрезвычайной ситуации?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийacil durumunuz nedir