LingroTech
apa yang harus dilakukan
Перевод на русский
что делать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
apa yang harus dilakukan? Kamu harus segera menghubungi dokter.
Перевод примера
Что делать? Тебе нужно срочно связаться с врачом.
Когда говорят apa yang harus dilakukan
Встречается реже, но это универсальный вопрос, который задают в момент растерянности или поиска решения. Он помогает быстро получить совет или инструкцию, когда ситуация требует немедленных действий.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa yang seharusnya terjadi | что должно было произойти |
| harus lakukan apa | что нужно делать |
| apa yang harus terjadi | что должно произойти |
| harus melakukan apa | что нужно сделать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | que doit-on faire | — |
| Иврит | מה צריך לעשות | mh ẕryk lʻşwţ |
| Греческий | τι πρέπει να γίνει | ti prépei na gínei |
| Итальянский | cosa bisogna fare | — |
| Португальский | o que se há de fazer | — |
| Турецкий | ne yapması gerekiyor | — |
| Вьетнамский | phải làm gì | — |
| Арабский | ما الذي يجب ان افعله | mạ ạldẖy yjb ạn ạfʿlh |