LingroTech
apa yang kau punya
Перевод на русский
Что у вас есть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
apa yang kau punya? Saya punya buku dan pensil.
Перевод примера
Что у тебя есть? У меня книга и карандаш.
Когда говорят apa yang kau punya
Означает прямой вопрос о наличии предметов или возможностей у собеседника. Часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро узнать, что именно может предложить другой человек или что у него есть в наличии.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apalagi yang kau punya | тем более, что у тебя есть |
| apa yang kau punya huh | Что у тебя есть, а? |
| apa saja yang kau punya | Что у тебя есть? |
| apa yang kau punya hari ini | Что у тебя есть сегодня? |
| siapa yang kau punya | Кого ты имеешь в виду? |
| apa yang ada padamu | Что у тебя есть? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה יש לך | mh yş lk |
| Португальский | o que você tem | — |
| Вьетнамский | cậu có cái gì | — |
| Греческий | τι έχεις εσύ | ti écheis esý |
| Французский | qu'est ce que tu as | — |
| Тайский | คุณ มี อะไร | khun mi anai |