LingroTech SRS

apa yang kau tulis

Перевод на русский

Что ты пишешь?

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно уточнить, что именно пишет собеседник прямо сейчас. Вопрос звучит естественно и помогает поддерживать диалог, если вы хотите узнать детали о текущем занятии.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «apa yang kau tulis» →

Пример использования фразы

Пример

apa yang kau tulis? Saya sedang menulis surat untuk teman saya.

Перевод примера

Что ты пишешь? Я пишу письмо другу.

Когда говорят apa yang kau tulis

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно уточнить, что именно пишет собеседник прямо сейчас. Вопрос звучит естественно и помогает поддерживать диалог, если вы хотите узнать детали о текущем занятии.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
apa yang akan kau tulisЧто ты будешь писать?
kau tulis apa chapЧто ты написал, чувак?
apa yang kau ketikЧто ты напечатал?
sudah kau tulisТы уже написал?
apa yang ingin kau tulisЧто ты хочешь написать?
jadi apa yang kau tulisИтак, что ты написал?
apa yang kau tulis di sanaЧто ты там написал?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийcosa hai scritto
Тайскийคุณ เขียน อะไรkhun khian anai
Португальскийo que escreveste
Французскийtu écris quoi