LingroTech
bagaimana dengan kita
Перевод на русский
а как же мы?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
bagaimana dengan kita? Kita bisa pergi ke pantai besok.
Перевод примера
А что насчёт нас? Давай завтра пойдём на пляж.
Когда говорят bagaimana dengan kita
Используют эту фразу, чтобы мягко предложить совместное действие или спросить мнение собеседника о планах. Она звучит естественно в неформальной беседе, когда нужно вовлечь другого человека в обсуждение или принять решение вместе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| what about us | а что насчёт нас? |
| bagaimana dengan kehidupan kita | а как насчёт нашей жизни? |
| bagaimana kita semua | а как мы все? |
| bagaimana tentang kita | А что с нами? |
| bagaimana dengan kami semua | А что с нами всеми? |
| apa jadinya kita | Что с нами будет? |
| bagaimana dengan kita semua | А как насчёт всех нас? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.