LingroTech SRS

berhenti di sini

Перевод на русский

остановиться здесь

Встречается реже в бытовых диалогах, но является ключевой командой для остановки движения или процесса в конкретной точке. Обычно говорят, когда нужно зафиксировать местоположение, прервать действие или указать на место, где следует завершить путь или деятельность.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «berhenti di sini» →

Пример использования фразы

Пример

Kita bisa berhenti di sini untuk menikmati pemandangan yang indah.

Перевод примера

Мы можем остановиться здесь, чтобы насладиться прекрасным видом.

Когда говорят berhenti di sini

Встречается реже в бытовых диалогах, но является ключевой командой для остановки движения или процесса в конкретной точке. Обычно говорят, когда нужно зафиксировать местоположение, прервать действие или указать на место, где следует завершить путь или деятельность.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bisa berhenti di siniМожно остановиться здесь
baik berhenti di siniЛучше остановимся здесь
di sini berhentiздесь остановка
berhenti di sini sebentarостановись здесь ненадолго

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийdừng ở đây
Французскийarrêtez-vous ici
Арабскийتوقف هنا من فضلكtwqf hnạ mn fḍlk