LingroTech SRS

berikan itu padaku

Перевод на русский

дай мне это

Употребляют, чтобы попросить передать предмет, который находится у собеседника. Это простая и естественная фраза для повседневного общения, когда нужно вежливо попросить дать вам что-то, лежащее рядом или удерживаемое другим человеком.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «berikan itu padaku» →

Пример использования фразы

Пример

Tolong berikan itu padaku karena saya butuh itu sekarang.

Перевод примера

Пожалуйста, дай мне это, мне это нужно прямо сейчас.

Когда говорят berikan itu padaku

Употребляют, чтобы попросить передать предмет, который находится у собеседника. Это простая и естественная фраза для повседневного общения, когда нужно вежливо попросить дать вам что-то, лежащее рядом или удерживаемое другим человеком.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bawa itu padakuПринеси мне это
berikan milikmu padakuДай мне своё
bisa berikan itu padakuМожешь дать мне это?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийGive that to me
Корейский그거 나한테 줘geugeo nahante jwo
Ивритלתת לי את זהlţţ ly ʼţ zh
Греческийδώσε μου αυτόdṓse mou autó
Вьетнамскийđưa cho tôi cái đó