Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
buku apa ini
Перевод на русский
что это за книга
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu lagi baca apa?
B: Aku lagi baca buku apa ini.
Перевод примера
A: Что ты читаешь?
B: Я читаю вот эту книгу.
Когда говорят buku apa ini
Менее частое, но полезное выражение живого интереса при виде незнакомой книги. Помогает уточнить, что именно за издание перед вами, и звучит как естественная реакция удивления или любопытства в беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| buku apa itu | что это за книга |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu bir kitap | |
| Немецкий | Und das Buch? | |
| Иврит | את הספר שלי | ʼţ hspr şly |
| Тайский | หนังสือ อะไร คะ | nangtue anai kha |
| Вьетнамский | sách gì vậy | |
| Португальский | que livro é esse | |
| Китайский | 这是什么书啊 | zhè shì shén me shū a |
| Итальянский | che libro è | |
| Греческий | αυτά τα βιβλία | autá ta biblía |
| Арабский | ما هذا الكتاب | mạ hdẖạ ạlktạb |
| Французский | ce livre |