LingroTech
ini bagus sekali
Перевод на русский
Это очень хорошо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah melihat hasil kerjamu, aku harus bilang ini bagus sekali.
Перевод примера
Посмотрев на твою работу, я должен сказать, что это очень хорошо.
Когда говорят ini bagus sekali
Уместно сказать это, чтобы выразить искреннее одобрение или восторг по поводу увиденного или услышанного. Фраза подчеркивает высокую степень удовлетворения и звучит как теплая похвала.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bagus ini bagus sekali | Этот просто отличный |
| bagus ini hebat | Этот просто замечательный |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هذا جيد جدا | hdẖạ jyd jdạ |
| Тайский | นี่ ดีมาก เลย | ni dimak loei |
| Турецкий | bu gerçekten çok iyi | — |
| Корейский | 이거 정말 좋다 | igeo jeongmal johda |
| Греческий | αυτό είναι πολύ καλό | autó eínai polý kaló |
| Английский | This is really good | — |