LingroTech
jadi apa rencananya
Перевод на русский
Так какой план?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
jadi apa rencananya? Kita akan pergi ke pantai besok pagi.
Перевод примера
Итак, каков план? Мы пойдём на пляж завтра утром.
Когда говорят jadi apa rencananya
По смыслу это прямой вопрос о дальнейших действиях, который помогает перевести разговор в практическое русло. Удобно использовать, когда нужно уточнить детали совместного плана или узнать, что будет происходить дальше.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa itu rencananya | какой план? |
| tapi apa rencananya | но какой план? |
| ya apa rencananya | ну какой план? |
| apa rencana cadangannya | какой у тебя запасной план? |
| jadi apa rencana barunya | так, какой новый план? |
| apa ini rencananya | Что это за план? |
| kalau begitu apa rencananya | Тогда какие планы? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.