LingroTech
jadi itu benar
Перевод на русский
так что это правда
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Jadi itu benar, bahwa dia akan datang besok.
Перевод примера
Значит, правда, что он придёт завтра.
Когда говорят jadi itu benar
Подходит для подтверждения фактов или логического вывода в разговоре, когда собеседник соглашается с услышанным. Так говорят, чтобы подчеркнуть истинность утверждения и завершить обсуждение, выражая согласие с ранее сказанным.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| jadi ini benar | значит, это правда |
| berarti itu benar | значит, это правда |
| maka itu benar | значит, это правда |
| jadi itu nyata | значит, это правда |
| jadi cerita itu benar | значит, история верна |
| jadi itu sungguhan | значит, это по-настоящему |
| lalu itu benar | значит, это правда |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.