LingroTech
kamu mau ke mana
Перевод на русский
Куда ты идешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
kamu mau ke mana? Saya mau ke pasar.
Перевод примера
Куда ты собрался? Я на рынок.
Когда говорят kamu mau ke mana
Эта формула помогает быстро узнать направление движения собеседника в повседневном разговоре. Она звучит естественно и часто используется, когда нужно уточнить планы или просто поддержать беседу о текущих делах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kamu nak ke mana | Куда ты хочешь пойти |
| kamu bilang mau ke mana | Ты сказал, куда хочешь? |
| lo mau ke mana sih | Куда ты собрался, блин? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | που θέλεις να | pou théleis na |
| Немецкий | Wo willst du hin? | — |
| Французский | tu veux aller où | — |