LingroTech
kau ada di mana
Перевод на русский
Где ты?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
kau ada di mana? Saya ada di rumah.
Перевод примера
Где ты? Я дома.
Когда говорят kau ada di mana
Часто встречается в ситуациях, когда нужно быстро узнать местоположение собеседника или найти его в толпе. Прямой и естественный вопрос, который уместен в неформальном общении и помогает мгновенно установить контакт.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau lagi di mana | Ты где? |
| aku di sini kau di mana | Я здесь, а ты где? |
| kau ada di kota kan | Ты в городе, да? |
| kau dimana bang in | Где ты, брат? |
| kaukira kau ada di mana | Где ты, если ты где-то? |
| ada kau di mana | Где ты? |
| kalau kau di mana | Если ты где-то |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | où es-tu | — |
| Немецкий | Wo bist du? | — |
| Арабский | اين انت الان | ạyn ạnt ạlạn |